Isabella (Reese Witherspoon) es la esposa de un ingeniero químico, nacido en Egipto (Omar Metwalley), cuya familia emigró a Estados Unidos a mediados de los años 80. Tras ser detenido por ser sospechoso de terrorismo, es enviado a unas instalaciones secretas fuera de Estados Unidos donde es interrogado de manera poco ortodoxa por el agente de la CIA Douglas Freeman (Jake Gyllenhaal). Pero su esposa hará todo lo posible por encontrarle...

"Decepcionantemente blanda dado su explosivo material, al menos es un intento de ofrecer un mensaje al gran público; una estrella extra por el esfuerzo más que por la ejecución. (...) Puntuación: ★★★ (sobre 5)"
Angie Errigo: Empire

"Una bienintencionada y honorable película. Lo que no quiere decir que sea una muy buena película."
A. O. Scott: The New York Times

"Rendition es valiosa y poco frecuente. Es una película sobre la teoría y la práctica de la tortura y la responsabilidad personal. Y es sabia en lo que se refiere a lo que es correcto, y lo que no lo es. (...) Puntuación: ★★★★ (sobre 4)"
Roger Ebert: Chicago Sun-Times

"Tiene la profundidad de una pegatina sin la brevedad. (...) es taciturna en lugar de furiosa, estática en lugar de penetrante. (...) Puntuación: ★★ (sobre 4)"
Kyle Smith: New York Post

"Es un buen filme, pero sobre todo es una película necesaria. (...) tiene méritos que van más allá de lo cinematográfico."
Guillermo Altares: Diario El País

"Con un inconfundible tufo telefilmero (...) Sin embargo, tiene destellos de cine inteligente, de valiente denuncia setentera, y de diálogos y encontronazos de los que hacen afición (...) Puntuación: ★★ (sobre 5)"
Javier Cortijo: Diario ABC

"Hood, demasiado preocupado por el mensaje y por lucir a sus actores (...) se olvida de construir una historia con una mínima coherencia y se acaba perdiendo entre pequeñas subtramas (...) Puntuación: ★★ (sobre 5)."
Alberto Luchini: Diario El Mundo

Reese Witherspoon y Jake Gyllenhaal empezaron a salir después de compartir protagonismo en este filme.

El reto para los cineastas fue encontrar un lugar en el que rodar las escenas que se producen en un país del tercer mundo. El país, no revelado en la película, podría haber sido cualquier lugar de Oriente Medio o del norte de África. En este mundo posterior al 11-S, encontrar exteriores en esa parte del planeta es una ardua tarea. Uno de los países más seguros para el rodaje de una película americana es Marruecos. En aquel país, la ciudad de Marrakech no sólo les aportó un emplazamiento seguro para el rodaje, sino también una imagen visual nítida. Rodar en Marruecos también implicó filmar no sólo con compañeros americanos y marroquíes, sino con un equipo verdaderamente internacional. En Expediente Anwar ha trabajado un equipo formado por personas de países tan dispares como Sudáfrica, Gran Bretaña, Italia, Israel, Egipto, Argelia, Australia y Sudán.

Cuando recorrieron el terreno en Washington DC por primera vez, los cineastas pensaron que resultaba demasiado convencional, ya que en principio, el director quería ocultar todos los monumentos en las tomas.

Para documentarse para su papel, Reese Witherspoon mantuvo encuentros con americanos musulmanes.

Para el papel de Isabella El-Ibrahimi, que debe buscar respuestas a la inexplicable desaparición de su marido, los cineastas querían a Reese Witherspoon desde el primer momento.

El guionista Kelley Sane decidió escribir Expediente Anwar tras mantener una animada conversación con su amigo Mark Martin sobre una política prácticamente desconocida del gobierno de Estados Unidos, la «rendición extraordinaria»; ésta permite el secuestro de ciudadanos extranjeros considerados como una amenaza para la seguridad nacional para detenerlos e interrogarlos en prisiones secretas de otros países.