Un grupo de reclutas se prepara en Parish Island, centro de entrenamiento de la marina Norteamericana. Allí está el sargento Hartmann, duro e implacable, cuya única misión en la vida es endurecer el cuerpo y el alma de los novatos, para que puedan defenderse del enemigo. Pero no todos los jóvenes soportan igual sus métodos...

Si "Senderos de gloria" era una película principalmente antimilitarista, "La chaqueta metálica" propone una doble ración por antimilitar y antibélica. Dividida en dos partes, la primera -excelente- retrata el durísimo entrenamiento de los reclutas (una escuela infernal donde se reduce la voluntad individual a su mínima expresión). La segunda parte -más floja y convencional aunque igual de demoledora- se ocupa de la lucha en el campo de batalla durante la guerra en Vietnam. Kubrick, de nuevo desplegando un talento sin igual, vuelve a proponer otra visión descorazonadora e implacable en su reflexión sobre el ser humano, entregando un feroz alegato contra la alienación del hombre como soldado y la sinrazón de la guerra. Un film magistral despertador de conciencias.
Pablo Kurt: FilmAffinity

"Una de las películas míticas de Kubrick (...) Perfectamente dirigida, el reputado cineasta rodó de nuevo un polémico y excepcional trabajo"
Fernando Morales: Diario El País

"Película sublime y a la postre fallida con la que el director de 'Senderos de gloria' trató de reeditar su magistral aproximación al género bélico. Ermey da todo lo que le falta al largometraje desde el momento en el que la cámara abandona el campamento de reclutas y viaja hasta el sudeste asiático: dolor y verdad. Violencia sin cartón piedra. Paroxismo y miedo. El olor de la muerte. La canción de la guerra."
Julio Valdeón: Diario La Razón

"Una gran obra cinematográfica, mermada por un segundo acto que no consigue estar a la altura del primero"
Gene Siskel: Chicago Reader

"Una película extrañamente amorfa (...) Después de todo lo que ya se ha dicho sobre Vietnam en las películas, 'Full Metal Jacket' llega demasiado escasa y demasiado tarde (...) Puntuación: ★★½ (sobre 4)"
Roger Ebert: Chicago Sun-Times

"Hermosa, desgarradora y excéntrica de forma característica"
Vincent Canby: The New York Times

"Diseñada con consistencia y coherencia (...) Una obra cinematográfica que muestra una confianza increíble"
John Patterson: The Guardian

"Uno de los trabajos más crudos de Kubrick, también es uno de los más relevantes (…) Puntuación: ★★★★ (sobre 4)"
Arthur Ryel-Lindsey: Slant

"Hay una gran estrella en 'Full Metal Jacket': la dirección de Stanley Kubrick."
Desson Thomson: The Washington Post

"La película es tan poderosa como frustrante en su consistencia (…) Puntuación: ★★★ (sobre 5)"
Ian Nathan: Empire

"Un drama intenso, esquemático y maravillosamente elaborado sobre la guerra de Vietnam (...) El guion está cargado de lenguaje coloquial vívido y terriblemente vulgar que contribuye mucho a la potencia de la película."
Variety

1987: Nominada al Oscar: mejor guión adaptado
1987: Globos de Oro: Nominado a Mejor actor de reparto (R. Lee Ermey)
1987: Premios BAFTA: Nominada Mejores efectos especiales y sonido
1987: Sociedad de Críticos de Boston: Mejor actor de reparto (R. Lee Ermey)
1987: Círculo de Críticos de Nueva York: 2 nominaciones incl. Mejor actor sec. (D'Onofrio)
1987: Sindicato de Guionistas (WGA): Nominada a Mejor guión adaptado
1987: Premios David di Donatello: Mejor productor extranjero. 2 nominaciones

Para construir el set de rodaje de la ciudad de Hue, en una fábrica abandonada de Beckton, se trajeron 200 palmeras de España y 100.000 plantas tropicales de Hong Kong.

El veterano de Vietnam Lee Ermey fue contratado como asesor militar pero como hacía su papel mejor que el actor al que instruía, Kubrick le pidió que interpretara al sargento instructor, pues se bastaba con hacer de sí mismo.

El actor Vicent D´Onofrio engordó 26 kilos para dar vida al soldado Gomer Pyle, estableciendo el record de las transformaciones metabólicas del cine.

Primero el padre y después la madre de Kubrick fallecieron durante la producción, pero éste no interrumpio el rodaje.

Sargento- Recluta bufón, vamos, dí yo creo en la virgen maría
Recluta bufón- ¡¡Señor no señor!!
Sargento- ¡¡Recluta Patoso ven aquí!!
Recluta patoso- ¡¡Señor sí señor!!
Sargento- Recluta patoso desde este momento harás todo como lo haga el recluta bufón, hablarás, andarás, incluso cagarás como él, ¿¿entendido??
Recluta patoso- ¡¡Señor sí señor!!
Sargento- El recluta bufón es un necio y un ignorante, ¡¡pero los tiene bien puestos y eso basta!!

Aquí mi fusil, aquí mi pistola
una da tiros, la otra consuela.

Coronel: ¡Marine! ¿Qué es esa chapa que llevas ahí?
Bufón: Un simbolo de paz, ¡señor!
Coronel: ¿Y qué llevas escrito en tu casco?
Bufón: Nacido para matar, ¡señor!
Coronel: Nacido para matar en el casco y una insignia de paz en la solapa... ¿Qué significa?
Bufón: No lo sé, señor!
Coronel: No lo sabes muy bien, ¿verdad?
Bufón: Uh... No...
Coronel: ¡¡Pues no te hagas la picha un lio que te meto un paquete que te cagas!!

Sargento : A tus padres le queda algún hijo vivo ?
Recluta Patoso : Señor, sí, señor !
Sargento : Seguro que están arrepentidos, eres tan feo que podrías estar en un museo de arte moderno !
Sargento : Cómo te llamas gordo de mierda ?
Recluta patoso : Señor, Leonard Lawrence, señor !
Sargento : Lawrence ? Lawrence de qué, de Arabia ?
Recluta patoso : Señor, no, señor !
Sargento : Ese nombre me suena a realeza, eres tú de la casa real ?
Recluta patoso : Señor, no, señor !
Sargento : Te gusta mamar pollas ?
Recluta patoso : Señor, no, señor !
Sargento : Tú chuparías hasta una pelota de golf metida en una manguera !
Recluta patoso : Señor, no, señor !
Sargento : No me gusta lo de Lawrence. Sólo los maricones y los marineros se llaman Lawrence. Desde hoy serás el recluta patoso !
Recluta patoso : Señor, sí, señor !

Mejor tú que yo (un marine a un marine amigo suyo que han matado).

Bufón: ¿Sabes lo que va a pasar si nos pillan? Vamos a estar tragando mierda por un tubo...
Recluta Patoso: Yo... Ya... Estoy... Tragando mierda por un tubo...

Voy a cortarte el pito para que no contamines al mundo! (Hartman al soldado Patoso)

Este es mi fusil, hay otros muchos, pero éste es el mío, mi fusil es mi mejor amigo y es mi vida, tengo que dominarlo igual que me domino a mí mismo, sin mí, mi fusil no sirve, sin mi fusil yo tampoco sirvo, tengo que acertar con mi fusil, tengo que disparar a dar al enemigo que quiere matarme, tengo que darle antes que me de a mí, lo haré, esto que digo, lo juro ante Dios, mi fusil y yo somos los defensores de mi patria, dominamos a nuestros enemigos y salvamos nuestras propias vidas, así sea, hasta que no haya enemigos o haya paz.

La mitad de estas putas amarillas son del Vietcong. La otra mitad tiene tuberculosis. Asegurate de follarte a las que tosen (Bufón).

Mi cabeza vuelve a estar ocupada por los sueños eróticos y los pezones duros de Carmen Calientapollas y la fantasía del gran follar del regreso. Estoy tan feliz de seguir vivo... de una pieza, y a punto. Este mundo es una puta mierda, sí. Pero estoy vivo, Y no tengo miedo. (Bufón)

Sargento Hartman: ¿Y de dónde coño eres recluta?
Recluta Cowboy: Señor, de Texas, señor.
Sargento Hartman: ¡No me jodas! En Texas sólo hay vacas y maricones recluta Cowboy, y tú no te pareces mucho a una vaca, asi que ya sabemos lo que eres.

Vivian Kubrick, hija del director Stanley Kubrick, es la chica con la cámara que está filmando el entierro masivo.