Ted Strohehmann ha vivido angustiado durante 14 años de su vida, la razón de su desgracia no es otra que la famosa Mary Jensen, la chica que todos desean y con la que por fin, consigue tener una cita en la fiesta de fin de curso.

"Nadie, o muy pocos, escaparán a la carcajada feroz, brutal y sin paliativos. El boca a boca funcionó en USA"
Manuel Romo: Cinemanía

"Tontería con banales pretensiones de ser políticamente incorrecta"
Carlos Boyero: Diario El Mundo

"Aparatosa comedia de pretensiones gamberras con tres secuencias desternillantes y un conjunto desigual. La escena del semen de Stiller es descacharrante"
Javier Ocaña: Cinemanía

"La cosa se mantiene sobre los dudosos cimientos del humor soez y, dicen, políticamente incorrecto. La cosa es enlazar chistes con la escatología como arma recurrente."
Miguel Ángel Palomo: Diario El País

"Me encanta cuando una película toma el control, aparta mis dudas y objeciones y me hace reír (...) Hay tanta libertad en reírse de forma ruidosa (...) Puntuación: ★★★ (sobre 4)"
Roger Ebert: rogerebert.com

"'There’s Something About Mary' es sensacional, diversión alocada que te dejará boquiabierto"
Peter Travers: Rolling Stone

"Demuestra que una comedia puede estar lejos de la perfección y aun así dar en el clavo si funciona en sus escenas importantes"
Todd McCarthy: Variety

"El guion está muy bien elaborado"
Jonathan Rosenbaum: Chicago Reader

"Una obra vigorosa con gags cómicos. Es genial (...) Puntuación: ★★★★ (sobre 5)"
Anna Smith: Empire

"Lo que sigue impresionando es cómo esas bromas, hasta ese momento vulgares, se elevaron hasta alcanzar la perfección."
Phelim O'Neill: The Guardian

"La película funciona tremendamente bien porque no cae en lo malintencionado ni (a pesar de las apariencias) en lo verdaderamente inane."
Janet Maslin: The New York Times

"Ofrece gags que tienen sentido (...) Es estúpida, pero muy divertida."
Paul Tatara: CNN

"Los creadores de 'There's Something About Mary' (...) creen que es suficiente con que una comedia sea graciosa."
Stephen Hunter: The Washington Post

"Un guion casi perfecto, un montaje cómico y algunas buenas actuaciones se combinan para lograr una de las mejores comedias de los años 90"
R.L. Shaffer: IGN

"Salvajemente divertida (...) Puntuación: ★★★★ (sobre 5)"
John Ferguson: Radio Times

"Expone las inseguridades de la audiencia a la hora de tratar con gente 'diferente' (...) y muestra que ellos también pueden ser graciosos. Nos da permiso para reírnos y eso es un gran alivio."
Bob Graham: SFgate

"Lo más sorprendente es que, aunque la película ofrece humor crudo, también es inesperadamente eficaz como comedia romántica dulce, poco convencional (...) Puntuación: ★★★ (sobre 4)"
James Berardinelli: ReelViews

"Deliciosamente retorcida, entretenida de forma hilarante y muy divertida, 'There’s Something About Mary' es verdaderamente encantadora"
Louise Keller: Urbancinefile

"Cruda, ofensiva, sexista y vergonzosamente hilarante."
Tom Charity: Time Out

1998: Globos de oro: Nominada Mejor película Comedia/musical, y actriz (Diaz)
1998: Círculo de Críticos de Nueva York: Mejor actriz (Cameron Diaz)
1998: Asociación de Críticos de Boston: Nominada a mejor guion

Jonathan Richman y Tommy Larkins, cantan juntos a lo largo de la película, ellos dos ya tocaron juntos en Vaya par de Idiotas(1996), que también fue dirigido por el hermanos Farrelly.

Las primeras escenas de la película se encuentran en Cumberland, Rhode Island. Esta es una ciudad real en Rhode Island, donde los hermanos Farrelly crecieron.

Aunque la identidad de Brett Favre como el novio anterior de Mary "Brett" se mantiene en secreto durante toda la película, una pista sobre su identidad es proporcionada por la amiga de Mary, que se refiere a él como "Pacman". En ese momento, Favre jugó para los Green Bay Packers.

Un detective en la escena en la estación de policía con Ben Stiller dice, "Soy el detective Stabler, este es el detective Krevoy." Estos nombres son una referencia a los productores de la película, Steven Stabler y Brad Krevoy.

La estrella de SFootball Steve Young originalmente iba a interpretar el papel del amor secreto de Mary. Sin embargo, como mormón practicante, se negó, debido a la naturaleza de la película.

El personaje "Patrick Healy" tiene el nombre de un productor asociado involucrado con esta película. También es el nombre del portavoz de la Asociación del Distrito Nacional de Fiscales en el libro, "Miedo y asco en Las Vegas", del Dr. Hunter S. Thompson.

La escena de la escuela secundaria en el principio fue filmado en Plantation City Hall en Florida. Al ver un primer corte de la película, y disgustado con la película, los concejales de la ciudad solicitaron que el lugar no saliese en los créditos.

Premiere votó esta película como una de "Las 50 comedias de todos los tiempos" en 2006.

Muchos de los extras de la pelicula son amigos de los hermanos Farrelly.

Bill Murray, Cuba Gooding Jr. y Vince Vaughn fueron considerados para el papel de Pat Healy.

La casa frente al mar en la que Mary vive en Miami fue destruida en 2008 por un accidente de construcción en el que murieron dos personas e hirió a otras cinco. Una grúa se desplomó en una obra cercana de 40 pisos en construcción pasando por el techo de la casa. El promotor originalmente había diseñado para incorporar la casa para ser parte de la propiedad del desarrollo de los apartamentos. Como resultado del accidente y la recesión de la vivienda de 2008, los apartamento no se acabaron.

Jim Carrey fue considerado para el papel de Ted.

En un principio el estudio fue reacios a permitir que Ben Stiller - La primera elección de los hermanos Farrelly - para el papel principal, por lo que los hermanos se decidieron escoger un por entonces desconocida Owen Wilson en su lugar. Cuando el estudio fue aún más reacios a dejar que Wilson fuera estrella, acordaron permitir que los Farrelly coger a Stiller.

Ted trae a Warren una pelota de béisbol autografiada por Tony Conigliaro. Conigliaro jugó para los Red Sox de Boston en los años 60 y resultó gravemente herido cuando fue golpeado en la cara por una bola rápida, haciéndose referencia al accidente de Warren.

El hotel donde Ted se queda en Miami, el Cardozo, es un verdadero hotel, propiedad de Gloria Estefan.

En el programa de Jay Leno, Cameron Diaz admitió ser el cuerpo dentro de la bolsa transportada por el autostopista, interpretado por Harland Williams.

El diálogo entre Mary y Ted acerca de cómo no hay suficientes carne en palos fue escrito originalmente para un episodio de Seinfeld que nunca salió al aire. Los hermanos Farrelly les gustó y la compró para su uso en la película.

La escena de la cremallera está basado en un incidente real, cuando los padres de los hermanos Farrelly tuvieron que ayudar a un joven que se pollo con la cremallera en uno de sus testiculos.

Después de las pérdidas financieras sufridas a partir por Vaya par de Idiotas(1996), los hermanos Farrely pensaban que su siguiente película sería probablemente la última. Así que decidieron ir a por todas y entregar la comedia negra más histéricamente que podían imaginar. Cuando Algo pasa con Mary se convirtió en un gran éxito de taquilla, las carreras de los Farrely seguirían a delante.

Matt Dillon y Cameron Diaz fueron novios en la vida real durante el rodaje.

Chris Farley fue considerado para el papel de Warren. Más tarde murió cuando se estaba haciendo la película.

Según un crítico de cine dijo que el acento británico de Lee Evans en la película como posiblemente el peor acento británico falso en una película que había oído en su vida. Lee Evans es, de hecho, británico, sin embargo su acento normal es el acento británico de Bristol a diferencia de la versión pijo snob que utilizó en la película. Si bien esto significa que su acento no es del todo falso, pero fue exagerado para el papel.

Dejar caer Ted en la camilla no estaba en el guión. Cuando sucedió, cortaron para asegurarse que Ben Stiller estaba bien pensaron que habia quedado tan gracioso que lo dejaron en la pelicula.

El personaje de Warren esta basado en Ray Valliere, un viejo amigo de los Farrelly que aparece en la escena del picnic.

Por coincidencia, el director Kevin Smith hizo una escena similar a "la escena de la gomina" tres años antes para su película Mallrats. Dicha escena fue eliminada porque el estudio la consideró de mal gusto, decisión que Smith lamenta profundamente.

Se la ha pilladooooooo

El ex-novio de Mary, Brett, es un famoso jugador de fútbol americano.

El padre de Cameron Diaz estaba en el set durante el rodaje, por lo que los Farrelly decidió ponerlo en la película. En la escena en la que Ben Stiller es liberado de prisión después de haber sido injustamente acusado de asesinato, el papá de Cameron es el preso en la parte de delante con una barba y el pelo largo.

Cuando Ted sale a orinar después de hablar con el autoestopista, se encuentra con muchos homosexuales. Casi todos ellos son miembros del equipo.