Jerry Welbach acaba de recibir dos ultimátum: el primero de su jefe, un mafioso que le encarga viajar a México para recuperar "la Mexicana", una antigua y valiosa pistola, y el segundo de su novia Samantha, que le exige que ponga fin a su relación con la mafia. Jerry piensa que seguir vivo es lo más importante, aunque eso suponga tener problemas con Samantha, así que va a México. Aunque encuentra el arma, llevársela a su jefe es un asunto más complicado. Sobre la pistola pesa una maldición legendaria, ya que fue el regalo de boda que un rico terrateniente hizo a su hija, que murió en trágicas circunstancias. Cuando un asesino a sueldo secuestra a Samantha para hacerse con la pistola, Jerry tendrá motivos para creer en la maldición.

"Su mayor punto fuerte es una historia que se niega a detenerse y que casi tiene sentido con su lógica estrafalaria (...) Aunque tiene sus encantos (...) parece que tiene miedo a ser otra cosa que no sea agradable"
Stephen Holden: The New York Times

"Tiene muchas cosas que me gustaron (...) Pitt y Roberts están bien (…) Puntuación: ★★★ (sobre 4)"
Roger Ebert: rogerebert.com

"Una película agotadora y confusa que tiene el mismo suspense que un anuncio."
David Ansen: Newsweek

"Leroy es el personaje más interesante y cuando no está en pantalla, esta tortilla plana que es 'The Mexican' se vuelve más frustrante si cabe."
Lisa Schwarzbaum: Entertainment Weekly

"Gore Verbinski equilibra de forma satisfactoria la acción con el romance y el humor gótico."
Rita Kempley: The Washington Post

"Gandolfini es lo mejor del film (...) La estrella de 'Los Soprano' impulsa sus escenas con una frescura y una fuerza que le falta a la película (…) Puntuación: ★★★ (sobre 5)"
Michael Thomson: BBC

"Verbinski hace algo extraño, separa a sus estrellas durante casi todo el metraje. Como idea tonta, esta se lleva la palma."
Peter Travers: Rolling Stone

"Una gloriosa, insuperable "hollymemez" (...) Una película humillante para Julia Roberts, Brad Pitt, James Gandolfini y Gene Hackman"
Ángel Fernández Santos: Diario El País

Julia Roberts conoció a Danny Molder (cámara) durante el rodaje de esta película, poco tiempo después se casaron.

...no encuentro mis tarjetas con alas ni mis compresas de crédito... (Julia Roberts).