Sinopsis
|
Franky es una ladrón de diamantes que tiene que entregar una enorme pieza a su jefe Avi, pero en el camino es tentado por Boris para apostar en un combate ilegal de boxeo. En realidad, es una trampa para atracarle por lo que, cuando Avi se entera, contrata a Tony para encontrar a Franky y el diamante. Pronto se descubre el triste destino de Franky, y la caza y captura de la gema desaparecida lleva a todo el mundo a un juego de locos que corre el riesgo de descontrolarse, donde el engaño, el chantaje y el fraude se mezclan de forma sangrienta con perros, diamantes, boxeadores y gran variedad de armas en una caótica merienda de negros.
|
Críticas
|
Ladrones de diamantes, matones a sueldo, apostadores ilegales y gitanos peculiares -atención a un sorprendente Brad Pitt- se entremezclan en un delirante y violento filme con mucho humor negro dirigido por el singular Guy Ritchie. Fiel a su estilo de "Lock & Stock", con el que conquistó a los fans de Tarantino y "Trainspotting", sin medias tintas, el director inglés volvió a no defraudar a sus numerosos seguidores y reafirmar a sus detractores.
Pablo Kurt: FilmAffinity
"Aunque no es tan brillante como su predecesora, 'Snatch' sigue siendo una diversión letal"
Kenneth Turan: Los Angeles Times
"Ritchie posee algo por derecho propio: una arriesgada energía que se abre paso entre los tópicos del género criminal"
Peter Travers: Rolling Stone
"Sigue la fórmula de 'Lock, Stock' tan servilmente que es como la misma canción con un nuevo arreglo (…) Puntuación: ★★ (sobre 4)"
Roger Ebert: rogerebert.com
"Una combinación profundamente disfrutable de estilo verbal e ingenio visual"
Jonathan Foreman: New York Post
"Ritchie graba toda esta actividad con los típicos adornos estilísticos que impresionan y que diluyen con eficacia la debilidad de las bromas del guion"
Andrew Pulver: The Guardian
"Parece que Ritchie está retrocediendo en lugar de avanzar. Le da más peso emocional a esta película, pero no tanto como para eclipsar su llamativo entretenimiento."
Elvis Mitchell: The New York Times
"Una decepción (...) porque el guionista/director Guy Ritchie no se ha desarrollado todo lo que prometía inicialmente (…) Puntuación: ★★ (sobre 5)"
Ben Falk: BBC
"Si te gustó 'Lock, Stock', te gustará esta. Las interpretaciones son excelentes (…) Puntuación: ★★★ (sobre 5)"
Andrew Collins: Empire
"No es una secuela, no es un remake; es Ritchie recalentado (...) Las bromas visuales son las mismas (...) y muchos de los actores también."
Lisa Schwarzbaum: Entertainment Weekly
"Aunque 'Snatch' tiene sus méritos (...) la trama del robo del diamante y la mafia del East End son más de lo mismo (…) Puntuación: ★★★ (sobre 5)"
Radio Times
|
Premios
|
2000: National Board of Review: Premio especial (a la excelencia en dirección)
2000: Premios Empire: Mejor Director y Actor Británico (Vinnie Jones)
2000: Satellite Awards: Nominado Mejor Actor de Reparto (Brad Pitt)
2000: Golden Reel Award: Mejor Edición de Sonido en Película Extranjera
2000: Asociación de Críticos de Phoenix: Nominada a Mejor Montaje
|
Curiosidades
|
Durante la filmación el final fue cambiado 10 veces.
Muchos de los técnicos ayudantes participan como extras en el film.
El papel de Brick Top fue escrito exclusivamente para Alan Ford (que ya habia hecho la narración en Lock & Stock).
Según Guy Ritchie muchas de las situaciones de la pelicula sucedieron en la vida real y el las combinó para escribir la historia.
Guy Ritchie estaba saliendo con una chica judía cuando se le ocurrió la historia para Snatch y eso influyó para la presencia del pueblo judío en la película.
El perro tuvo que ser reemplazado por otro de color blanco (al que le maquillaron las manchas) por su mal comportamiento llegando a morder a algunos actores y a "montarselos".
El referee de la pelea de boxeo sin guantes es Ronnie Isaac, profesor de Judo de Guy Ritchie.
|
Frases épicas
|
- ¿Que opina de los gitanos? - Nada, solo que no te puedes fiar de ellos.
Son tus ultimas palabras así que empieza a rezar.
¿A que coñoquieoyó unaravana sinuna puta ruea? (Mickey)
¡NÁ!dieaparececonuntio tanrande comodú a eciralgo sin ecirlo... ¡EH, PAVO! (Nadie aparece con un tío tan grande como tú a decir algo sin decirlo... ¡eh, pavo!) (Mickey).
Oficial de la aduana: ¿Algo que declarar? Avi: Sí. No vaya a Inglaterra.
Avi: ¿Cómo te llamo? ¿Bala? ¿Diente? Tony Diente de Bala: Llamame Susan si te hace feliz.
Turco: ¿Azucar? Ladrillo: No gracias. Ya soy demasiado dulce.
Tony Diente de Bala: ¿Boris Navaja?, ¿Boris, el Esquiva-Balas? Avi: ¿Porque le dicen el Esquiva-Balas? Tony Diente de Bala: Porque esquiva las balas, Avi.
Turco: ¿Que pasa con esas salchicas, Charlie? Charlie: Cinco minutos, Turco. Turco: Eran dos minutos hace cinco.
Tommy: Perdimos a George el Hermoso Ladrillo: ¿Como que lo perdieron? No es un puto llavero.
Nunca subestiméis lo predecible que es la estupidez humana (Tony Dientes de bala).
Ayudante de Avi: ¿Londres? Avi: Sí, Londres. Ayudante de Avi: ¿Londres? Avi: Sí Londres, ya sabes, pastel de riñones, taza de té, mala comida, peor clima y esa Mary Poppins de los cojones, sí, ¡Londres!
|
Erroramas
|
Cuando Boris (Rade Serbedgia) le corta el brazo a Franky Cuatro Dedos (Benicio Del Toro), la puerta aparece abierta o cerrada, dependiendo del plano.
|
Cameos
|
El cliente que lee es el director de la película Guy Ritchie.
|
|